Aurélie Chazai
Associée Gérante
Avocate aux Barreaux du Cameroun et de Paris, Aurélie Chazai est l’associée gérante du cabinet.
-
Compétences
Financement de projets
Marchés de capitaux
Réglementation bancaire et régulation financière
Private equity
Fonds d’investissement et OPCVM
Fusions et acquisitions
Droit public et PPP
Restructurations et entreprises en difficulté
Droit OHADA -
Secteurs
Banques et services financiers
Construction et travaux publics
Énergie et énergies renouvelables
Mines
Ressources naturelles
Technologies et télécommunications
Luxe et hôtellerie
Agroalimentaire
Transports
Gouvernement et secteur public
Aurélie Chazai a été collaboratrice au sein du bureau parisien du cabinet anglais Ashurst LLP avant de rejoindre en 2014 le bureau parisien du cabinet américain Cleary Gottlieb Steen & Hamilton LLP. Au cours de ses expériences, elle a eu l’occasion d’intervenir sur les aspects corporate et financier de nombreuses transactions en Europe et en Afrique (notamment dans des pays membres de l’OHADA).
Aurélie Chazai a également travaillé au sein des cabinets Willkie Farr & Gallagher LLP, Herbert Smith Freehills LLP, Linklaters LLP, CMS Bureau Francis Lefebvre et Ernst & Young à Paris, ainsi qu’au sein du département droit boursier et financier de la société de gestion d’actifs AXA Investment Managers.
Elle a été chargée d’enseignement en droit bancaire à l’Université de Cergy Pontoise en France de 2012 à 2013.
Aurélie Chazai est titulaire :
d’un Master 2 Recherche en Droit Financier de l’Université Paris I – Panthéon Sorbonne,
d’un Master 2 Professionnel en Droit des Affaires et Fiscalité de l’Université Paris I – Panthéon Sorbonne,
ainsi que d’un Master 1 en Droit Fiscal et d’une Licence en Droit Privé de l’Université Paris I – Panthéon Sorbonne.
Elle parle le français et l’anglais couramment.
Elle est membre de l’African Business Lawyers’ Club (ABLC), un club dédié à la promotion d’une meilleure pratique des affaires en Afrique, et est également membre de l’Association des Juristes Camerounais de France (AJCF), une association engagée dans la promotion de la destination « Cameroun » auprès d’investisseurs en France.
Aurélie Chazai est notamment intervenue sur les opérations suivantes :
L’Eurobond de la République du Cameroun au travers de l’émission d’un emprunt international, du rachat d’un Eurobond existant et du débouclage anticipé d’une couverture de change pour un montant final de 450 milliards de FCFA (2021) ;
Le refinancement de l’encours résiduel de l’emprunt obligataire « EOCG 6,5% net 2016-2021 » de l’Etat du Congo par émission d’Obligations du Trésor Assimilables (OTA) d’un montant de 120 milliards de FCFA (2020) ;
Le financement et le refinancement à hauteur de 3,64 milliards de FCFA par Société Générale Cameroun de la construction de deux centres commerciaux Carrefour, à Douala et Yaoundé (2019) ;
L’emprunt obligataire de l’État du Cameroun pour un montant initial de 150 milliards de FCFA, clôturé à 200 milliards de FCFA (2018) ;
L’Eurobond à deux tranches (1,25 milliards de dollars et 625 millions d’euros) de la République de Côte d’Ivoire listée à la Bourse du Luxembourg et son offre concomitante de rachat d’obligations existantes pour un montant de 750 millions de dollars (2017).
Elle a également publié les articles suivants :
Analyse des principales modifications de la Loi de Finances pour 2022 (Cameroun), Aurélie Chazai, Freddy Mooh Edinguele et Jean Baptiste Tsanga, Chazai & Partners, 16 février 2022 ;
Cadre réglementaire et juridique de l’investissement au Tchad, Aurélie Chazai, Paul Ariel Kombou et Aurélia Kamga Mafongo, Lexbase Afrique-Ohada, n°35 du 8 juillet 2020 ;
Les principales innovations de la loi de finances pour l’exercice 2020, Aurélie Chazai, Yann Solle, Chazai & Partners Newsletter n°02, janvier-mars 2020 ;
Implications juridiques de la réforme du secteur de la microfinance, Aurélie Chazai, Chazai & Partners, 15 mars 2019.